[PT/BR]
As organizaçôes Ateliê de Ideias e Banco Bem possuem papéis marcantes na região do Território do Bem, no Espírito Santo, promovendo o desenvolvimento socioeconômico local. O Ateliê de Ideias é a entidade principal que produz soluções e tecnologias sociais e o Banco Bem oferece serviços financeiros para os moradores dos bairros e comunidades do entorno. O Laboratório de Projetos em Design da Ufes (ProDesign Ufes) recebeu a responsabilidade de redesenhar a nova identidade visual das instituições, com o objetivo de desenvolver uma marca melhor apropriada para mídias digitais e impressas.
[EN]
The organizations Ateliê de Ideias and Banco Bem play key roles in the Território do Bem region in Espírito Santo, promoting local socio-economic development. Ateliê de Ideias is the main entity that produces social solutions and technologies and Banco Bem offers financial services to residents of the surrounding neighborhoods and communities.
The Ufes Design Projects Laboratory (ProDesign Ufes) was given the responsibility of creating the institutions' new visual identity, with the aim of developing a brand that is better suited to digital and printed media.
The Ufes Design Projects Laboratory (ProDesign Ufes) was given the responsibility of creating the institutions' new visual identity, with the aim of developing a brand that is better suited to digital and printed media.
